Japanese Presentation

Lenaストックホルムと私、レナ・ヤンソン、へようこそ。

私は約30年前から男女美容師として働いています。スインッグの80年代、ロンドンのヴィダルサスーンに勤めました。キングス・ロードの服を着たりマリー・クワント化粧のした幾つかの有名人にもお客様になって頂き、とても楽しい日々でした。それからはスウェーデンのストックホルムに戻り、ヘアカットの色々を訓練中の美容師に教えることになりました。

1999年は首都初100%生態学的な(エコロジカル)ヘアケアビジネスを始めました。今は自分の品物シリーズ使っており、お客様にヘルシーで環境にやさしいヘアケアをしてあげることが出来るためのコースを美容師にお教えしたりしております。エコロジカルなシャンプーとスタイリングから、ヘアカラーまでは、有毒物質は、勿論、品物に入っておりません。

インターネットを通じて(ある程度生放送)、コースのパッケージがございます。内容は以下の通りです。
デトックス・トリートメント(有害な化学物質を除去するトリートメント)
Phyto technicalな色学(ハーブ学)
・鮮明な色の染め方
・白髪の染め方
・色素学
・髪の毛の痛めないで、綺麗にするカットのやり方